Hokkaido sınırında yaşayan bir savaş gazisi ile Ainu kökenli genç bir kız, suçluların dövmelerinde işaretlenmiş hazine...