Paris’in yoksul bir banliyösünde geçen ihanet, intikam ve şiddet döngüsünü kırmaya çalışan Traoré kardeşler, daha umut...

Üç Marsilyalı polis, sıradan suçlarla mücadeleden yorulmuşken, büyük bir uyuşturucu şebekesini çökertme fırsatı elde...