Yaşadığı evin sahipleriyle geçinemeyen tatlı Finnick, onları kendi yöntemleriyle bir bir kovar. Ta ki Christine gelene...

Kai ve Gerda rahat ve sakin bir kasabada yaşarlar, ancak aniden Buz Ruhları herkesi dondurmak için oraya gelir. Ancak...