Yarı felçli olan ve ağabeyini bir hırsızlık olayında kaybeden Jake Sully, uzak gezegen Pandora’da önemli bir görevi...

New York'taki bir barda, kulakları sağır eden yüksek bir gürültü yankılanır. İçeride yaşanan kaosun ortasında,...