Dedektif Carter ve Müfettiş Lee, bu sefer pek de alışkın olmadıkları bir yerde Paris sokaklarında suçluların peşinde...

Usta birer hırsız olan Max ve Lola son başarılarının ardından kendilerini emekliye ayırma kararı verip Bahamalar’da...