Hapisten kurtulmanın bir yolunu arayan Sully, başkanın verdiği eski dağlarda Azteklerin kayıp hazinesini bulup tılsımın...