İki gerçek hikayeden yola çıkan film, farklı zaman dilimlerinde yaşayan ve kendi zaman dilimlerinde benzer mücadeleler...

Ruth ve Alex New York'ta 40 yıldır oturdukları apartman dairelerini satıp asansörlü yeni bir eve taşınmaya karar...

Sarah, babası ve amcasıyla birlikte kış boyu boş kalan göl kenarındaki yazlık evlerine çeki düzen vermeye giderler....