Sean'ın hayatı hiç de planladığı gibi ilerlememektedir. Kız arkadaşı kariyerinde farklı bir yola gitmeye karar...

Günümüz gençlerinden Mack ve Brady, gerçek dünyaya adım atıyor; Lela, Tanner, Butchy ve diğer sörfçü ile bisikletçi...

Emily, profesyonel bir dans kariyeri hedefiyle Miami'ye adım atar. Dans grubunun kaptanı Sean'a karşı hisler...