Batman (Orijinal ses: Kôichi Yamadera) ve onun müttefikleri (ve düşmanları), Gotham'dan feodal Japonya'ya taşınır....

Münzevi Zarude ile ormanda büyüyen Koko, Ash ve Pikachu ile tanıştığında insanların dünyasını keşfeder ve yuvasını...

Gizemli bir eğitmenin davetini kabul eden Ash, Misty ve Brock, yapay bir Pokémon olarak yaratılan ve maç yapmak isteyen...