No Sleep Till

Florida kıyısında yaklaşan bir kasırga nedeniyle tehdit altındaki bir kasabada, yerel halk zorunlu tahliye için hazırlıklarını tamamlıyor. Son turistler bölgeden ayrılırken, sakinler evlerini güvence altına alıyor. Ancak, bazı gezginler kasabada kalmayı tercih ediyor.